ブログ

Sep 20, 2023

工房クララ 2E レビュー

L'ultimo e-reader di fascia media di Kobo, Clara 2E, non delude.

Kobo の最新ミッドレンジ電子書籍リーダーである Clara 2E は、期待を裏切りません。 見た目はオリジナルの Kobo Clara HD とまったく同じですが、以前の製品と比較すると、より充実した電子書籍リーダーになるよういくつかの優れたアップデートが施されています。 最新の E Ink スクリーン技術を搭載しており、機能と価格の観点から Kindle の競合製品と比べて優れた小型のオプションです。

オーディオブックのサポート

防水

85% 再生プラスチック

Snappy E Ink Carta 1200 画面

バッテリーの寿命が一定ではない

当たり障りのないデザイン

TechRadar を信頼できる理由 当社ではレビューするすべての製品やサービスを何時間もかけてテストしているため、最高のものを購入していることを確信できます。 テスト方法について詳しくは、こちらをご覧ください。

[2023 年 1 月 31 日の更新: Kobo Clara 2Eは、米国ではわずかに価格が上昇し、139.99ドルになりました（英国とオーストラリアではまだ同じ価格です）。 これを反映するために、価格と在庫状況のセクションを更新しました。]

Kobo Clara HD の環境に配慮した後継製品として、Kobo Clara 2E には、前モデルには明らかに欠けていた多くの機能が満載されています。 IPX8 認証による防水性を備え、Bluetooth 接続の追加によりオーディオブックをサポートし、ストレージ容量が 2 倍の 16 GB になりました。 また、85% が再生プラスチックで作られた初の kobo 電子書籍リーダーでもあります。

Kobo Clara 2E の 6 インチ ディスプレイは、最新の E Ink Carta 1200 画面にアップグレードされており、テキストの表示が非常に美しく、応答性も優れています。 鮮明なディスプレイと良好なコントラストにより、小さな画面でも細部がよく目立ちます。

オープン エコシステムに合わせて、Kobo の最新の電子書籍リーダーは、既存の電子書籍やドキュメントのコレクションを簡単にサイドロードできる幅広い形式のサポートを提供しています。 また、私たちが当初から大ファンだった、鮮明でクリーンなユーザー インターフェイスも引き継がれています。 インターフェイスは kobo が非常に優れたもので、デバイス内の操作は初めてのユーザーでも信じられないほど簡単です。 これにより、ライブラリ、kobo ストア、設定、または (図書館の本を借りるための) OverDrive を非常に簡単に見つけることができます。

新しい kobo 電子書籍リーダーと同様に、Clara 2E も Bluetooth サポートを備えているため、オーディオブックを聴くことができます (ただし、kobo ストアから購入したもののみ)。 ただし、デバイス自体にはスピーカーが内蔵されていないため (一部の Onyx モデルや PocketBook モデルなど)、それらを楽しむにはヘッドフォンまたは Bluetooth スピーカーをペアリングする必要があります。 興味深いことに、リビング ルームの掃除中に Clara 2E をキッチン カウンターの上に置いたときに判明したように、Bluetooth 接続は良好に持続し、通信範囲も十分です。

全体として、Kobo の最新の Clara モデルは、比較的小さな値上げでいくつかの優れたアップグレードを備えています。 そうです、Clara 2E の開始価格は Clara HD よりも高いのです。 ただし、競合他社である Amazon の Kindle Paperwhite よりも安く販売されていますが、それはオーストラリア市場のみです。

2022 年 9 月に発表された Kobo Clara 2E は、発売時に $129.99 / £129.99 / AU$229.95 で入手可能でした。 前モデルからの一連のアップグレードを考慮すると、わずか 10 ドル / 10 ポンド / オーストラリアドル 40 オーストラリアドルの価格上昇はそれほど悪くはありません。

それ以来、米国での Kobo Clara 2E の価格は 139.99 ドルに上昇し、その地域での 8GB Kindle Paperwhite の価格 (英国での価格と同じ 129.99 ポンド) と一致しました。 オーストラリアでの Kobo Clara 2E の価格は依然として AU$229.95 で、8GB Kindle Paperwhite (AU$239.99) よりも 10AU$ 安いです。

Amazonの6インチ Kindle (2022) と比較すると、Kobo Clara 2E は少し高価です。 Kindle (2022) の価格は広告付きモデルで 99.99 ドル / 84.99 ポンドですが、オーストラリアでは広告なしのデバイスで 179 オーストラリアドルになります。 どちらのデバイスも 16 GB のストレージ、オーディオブックのサポート、6 インチのディスプレイを備えていますが、Kobo Clara 2E は Amazon のエコシステムに閉じ込められることはなく、IPX8 の防水評価を備えていますが、これは 6 インチの Kindle (2022) に著しく欠けているものです。

価値スコア：4.5/5

画面サイズ：6インチ

画面タイプ：Eインクカルタ1200

ファイル形式:15 のファイル形式と kobo オーディオブック

ストレージ：16ギガバイト

接続性:Wi-Fi + Bluetooth

重さ：171g

一見すると、Kobo Clara 2E は Clara HD (同じタブレットのようなプラスチックのシャーシと 6 インチのディスプレイを備えたもの) に似ていますが、電子書籍リーダーをひっくり返すと違いがはっきりとわかります。 バックパネルはネイビー色で、背面に波模様があり、テクスチャーが施されています。 これは、おそらくボディの製造に使用されたプラスチックの 85% が現在はリサイクル素材であり、その多くは最終的に海に流される運命にあったという事実を暗示している、素晴らしく繊細なタッチだ。 残念ながら、背面パネルはデバイスにさらなるグリップ力を与えておらず、多少の埃や汚れが付着する傾向があります。ケースに入れる予定がない場合は、その点に留意する必要があります。

このデバイスにはボタンとポートが 1 つだけあります。 電源ボタンは、Clara HD のような下部ベゼルではなく、デバイスの背面に移動しました。 この変更により、正面から見るとデバイスのエッジが滑らかできれいに見えます。 USB-C ポートは、デバイスの底部にあるマイクロ USB スロットを置き換えます。

前世代と同様に、Clara 2E は軽量でコンパクトです。 バックパックや小さなハンドバッグに入れるのは非常に簡単で、カーゴパンツのポケットに入れることもできました。 デバイスが小さいため片手で持ちやすく、混雑した公共交通機関の中でも立ったまま頭上のハンドルにつかまりながら小説を読むことができました。

E Ink Carta 1200 画面は、解像度 300ppi の鮮明なディスプレイで、最も明るい日でもぎらつきを十分に防ぎます。 また、テキストの選択、Wi-Fi パスワードの入力、ページめくりが非常に簡単になる機敏な応答も備えています。

ページめくりについて言えば、ベゼルが画面と同じ高さではないため、デバイスを適切にグリップするのに十分なスペースがあり、片手だけで持っていても快適に行うことができます。

デザインスコア：4/5

デバイスでの読書は楽しい体験です。 満員のバスに乗ったり、カバンの中にヘッドフォンを付けてオーディオブックを再生したりするのに非常に便利であることがわかりました。 私たちは、送られてきたレビュー デバイスにプリロードされた書籍を使用しましたが、15 の異なる形式のデジタル ブックやドキュメントをコンピュータからサイドロードすることもできます。

それだけではなく、公共図書館の電子書籍にアクセスできるという事実も大きなセールスポイントです。ただし、これは、選択した図書館が OverDrive をサポートしているかどうかが条件となります (多くの国でサポートされています)。 使い方は簡単で、ライブラリ カード番号を設定するだけで、デバイスのホーム画面に簡単に表示される OverDrive 機能にアクセスできます。

kobo 自身のストアにも、ホーム画面から直接簡単にアクセスできます。 kobo はあなたのコレクションに基づいていくつかのおすすめをポップアップ表示しますが、日系カナダ企業による Amazon の Kindle Unlimited に対する回答である kobo Plus にサインアップするオプションもあります。

Clara 2E では、16 GB の大容量スペースも利用できます。 これは、価格が近い Clara HD と Kindle Paperwhite の 2 倍の容量ですが、16GB Kindle Paperwhite のオプションが $149.99 / £149.99 / AU$259 で用意されています。 現在読んでいる書籍にはホーム画面から直接アクセスできますが、下部ナビゲーション バーの [マイ ブック] でコレクション全体を簡単に見つけることができ、すべてをコレクションに整理したり、著者ごとに並べ替えたりすることもできます。 。

これにより、さまざまなフィルターやさまざまな小見出しを使用して検索を絞り込むことができるため、次のストーリーを見つけるのが非常に簡単になります。 ライブラリには各タイトルの表紙が表示され、各書籍をどれだけ読んだか、および現在読み終えるまでの残り時間の推定に関する情報も表示されます。

Kobo Clara 2E のすっきりしたインターフェイスにより、デバイスの使用が簡単になるだけでなく、デバイスでの読書も楽しい体験になります。 フォントの種類やサイズをカスタマイズしたり、画面の明るさを好みに合わせて調整したりできます。 ベッドに近づくと画面の光の温度を調整し、設定した時間になるとディスプレイが黄色くなり、睡眠を妨げるブルーライトを軽減する機能もあります。 各ページのコントラストが素晴らしいことがわかりました。

オーディオブックを聴くのも素晴らしい経験です。 ほとんどの主流の電子書籍リーダーと同様に、内蔵スピーカーはありませんが、Bluetooth 接続により、ワイヤレス ヘッドフォンやポータブル スピーカーとペアリングできます。 ヘッドフォンの接続は簡単で、電子書籍リーダーをある部屋に置いたまま、ナレーションを聞きながら別の部屋に移動するのに十分な通信範囲があることがわかりました。 kobo Store から電子書籍リーダーでオーディオブックを直接購入できます。

設定メニューの「アクティビティ」セクションで、各書籍の追跡状況と合計読書時間も確認できます。 誰もが興味を持つわけではないかもしれませんが、一部の熱心な読者にとっては、ちょっとしたエゴを刺激する素晴らしい内容です。 kobo には、さまざまな成果に対してバッジを獲得できる、この素敵な小さな賞セクションもありますが、アクティビティ統計と賞の両方が kobo ストア経由で購入したタイトルに対してのみ機能し、サイドロードされたタイトルに対しては機能しないことに注意してください。

ユーザーエクスペリエンススコア：4.5/5

バッテリー寿命に関しては、テスト期間中、Kobo Clara 2E は少し不安定でした。 新品のデバイスは箱から出した直後のバッテリー寿命が 74% で、バッテリー寿命が 1% になるまで毎日 1 ～ 2 時間読書し続けて 2 週間かかりました。 これは、画面の明るさを 25% に設定し、ページの更新を各章に設定し、読書とリスニングを組み合わせた場合です。

コンピューターに接続したとき、最初の補充は 100% になるまでに 3.5 時間かかりました。 ただし、その後、同じ設定で同じ時間をデバイスを使用した場合、5 日間でバッテリーが 0% まで消耗しました。 奇妙なことに、充電のために接続すると、まだ 35% 残っていることがわかりました。 そこで何が起こったのかはよくわかりませんが、（ありがたいことに）この問題は再び発生しませんでした。

その後数週間で、バッテリーの問題は解決したように見えました。 毎日、リスニングと読書の両方で 1 時間強使用したところ、約 2 週間後には 48% まで低下しました。これは、バッテリーが初期の問題の後にちょうど安定してきた可能性があることを示しています。

電子書籍リーダーのバッテリー寿命を完全に評価するにはもう少し時間が必要で、必要に応じてこのレビューを更新しますが、現時点では、毎日約 1 時間使用した場合、最大 4 週間持つと推定できます。デフォルト設定（画面の明るさは 25%、ページのリフレッシュ レートは各章に設定、Bluetooth と Wi-Fi の両方がオン）。

同じ 1,500mAh バッテリーを搭載した Libra 2 と比較すると、テスト中に毎日 1 時間使用した場合、1 回の充電で約 7 週間使用できましたが、少し精彩に欠けます。 そうは言っても、これは使用するにつれて改善される可能性があります。あるいは、これがより広範囲に発生した場合、バッテリーの問題を解決するためのファームウェアアップデートをkoboが展開する可能性があります。

バッテリーは、短時間で一気に読みたい読者にとっては十分なように見えますが、1 日に数時間本を読み、充電せずに数週間使用できるデバイスを求める人にとっては、あまり良くない可能性があります。 バッテリー節約設定とバッテリー寿命を最大化する方法があるため、必要に応じてこれらを調整して、より長時間の使用をサポートできます。 また、ラップトップの USB ポートにデバイスを接続するよりも、壁のソケットを使用した方がバッテリーの充電が迅速であることにも注目しました。これは当然のことではありません。

バッテリー性能は貧弱ですが、USB-C 充電ポートは Kobo Clara HD のマイクロ USB からの歓迎すべきアップグレードであり、デバイスには USB A to C コードが付属しています。

バッテリー寿命スコア：3.5/5

小さくてコンパクトな電子書籍リーダーをお探しですか

ハンドバッグに入れる小さなものが必要な場合や、まともなサイズのポケットが必要な場合は、Kobo Clara 2E が最適です。 小さいながらも 16 GB のスペースが詰め込まれているため、デバイスを持ち歩くときに、本を積み上げる代わりにスペースを大幅に節約できます。

オーディオブックのサポートが必要な場合

聴くには追加のデバイスが必要ですが、Kobo Clara 2E がオーディオブックのサポートを備えているという事実は、古い Clara HD や Kobo Nia よりも優れています。 また、Libra 2 のように側面のページめくりボタンにこだわりがないのであれば、Clara 2E の方が手頃な価格です。

初めての電子書籍リーダーをお探しですか

Kobo のユーザー インターフェイスは使いやすいだけでなく、OverDrive アカウントを設定すると、公共図書館のデジタル コレクションにアクセスできるようになります (デジタル コレクションが設定されている場合)。 自分の電子書籍コレクションをお持ちでない場合は、ここから始めるのが最適であり、お金の節約にもなります。 さらに、最大 15 の異なる形式をサポートしているため、独自の個人ライブラリを構築する際に特定のエコシステムにロックされることがありません。

斬新なデザインが欲しい

若干のデザイン変更はありますが、Kobo Clara 2E は、Kobo Clara HD と Kindle Paperwhite の両方にまったく似ています。 背面のデザインは前モデルよりも考えられていますが、美的には特に新しいものはありません。

安定したバッテリー寿命を実現したい

テスト中、Kobo Clara 2E のバッテリーは少し元気がありませんでした。 初期充電の問題がいくつかあり、時間の経過とともに改善されるように見えましたが、最初は少し不快でした。 (設定や使用状況によって異なりますが) バッテリー寿命は数週間ありますが、偶然にも同じ容量のバッテリーを搭載したよりハイエンドの kobo Libra 2 には及びません。

Amazon Kindle Paperwhite (2021)

Kindle Paperwhite は 6.8 インチの E Ink ディスプレイを備えていますが、利用できるのは Amazon のエコシステムに限定されています。 いずれにしても、もう少し大きいものが必要な場合は、同様のデザインと防水性や Bluetooth 接続などの機能を備えた製品が良い選択肢となります。 8 GB または 16 GB のストレージを選択することもできますが、価格は高くなります。

詳細を読むAmazon Kindle Paperwhite (2021) レビュー

工房クララHD

すべての付加機能は必要なく、十分なパフォーマンスを維持できるシンプルな電子書籍リーダーが必要な場合は、まだ入手可能なうちに Kobo Clara HD を購入できます。 koboは古いモデルを廃止する傾向がありますが、あと数年間はファームウェアのアップデートでサポートされる予定です。 8 GB のストレージがあれば十分で、防水性にあまりこだわらないのであれば、これは素晴らしい代替品です。

詳細を読むKobo Clara HD レビュー

2ポンド硬貨

もう少しお金を出して、現在入手可能な最高の電子書籍リーダーを購入できますか? Kobo Libra 2には、Kobo Clara 2Eのすべての機能に加えて、7インチのE Ink Carta 1200ディスプレイ、片手で使用できる物理的なページめくりボタン、および大容量の32GBのストレージなどの機能が満載されています。 熱心な読者であれば、ここにはかなりの価値があります。

詳細を読むKobo Libra 2 レビュー

[初レビュー 2022 年 10 月]

TechRadar では、製品のレビューとテストに関して高い基準を維持しています。 最初に徹底的なレビューを受けるだけでなく、まだ市場に出ている場合は、レビューを更新して維持し、正しい情報が維持されていることを確認します。

テスト方法の詳細をご覧ください

Petra はこの業界には不慣れですが、テクノロジー、ゲーム、エンターテイメントが長年好きで、今では TechRadar に執筆することでその魅力を満喫しています。 彼女は、APAC 地域のセールや割引に関するニュースを共有することにも熱心です。考古学のバックグラウンドを持つ彼女は、最もお買い得な商品を見つけるために深く掘り下げます。また、小売業界での長い歴史のおかげで、何がお買い得かを知っています。 彼女はちょっとしたキーボード愛好家でもあり、2020 年のロックダウン中にメカニカル キーボードを楽しんでおり、近い将来、キーボードと PC を組み合わせたフルカスタムの製品を構築するという大きな計画を持っています。

シスコ CEO: IT をよりシンプルにする時が来た

Cisco Live 2023 ライブ: 初日のすべてのニュースと発表

優れたオフィスチェアの 5 つの重要な特徴

James Holland 2023 年 6 月 4 日

マット・ボルトン 2023年6月4日

Becks Shepherd著2023年6月4日

James Holland 2023 年 6 月 3 日

Al Griffin 2023 年 6 月 3 日

Mark Pickavance 2023 年 6 月 3 日

Rhys Wood著 2023年6月02日

Simon Lucas 2023 年 6 月 2 日

By Vic Hood2023年6月2日

Collin Probst 2023 年 6 月 2 日

By Jon Porter2023年6月2日